日照りの後は毎日、雨、雨、雨。そんな中で稲に穂が出た。
ヒゲのような白い花も咲き出した。40日後には稲刈りだ!
Rice come into ear. Thin white flowers are blooming too.
We'll reap it in 40 days !